« Les plages de Nouvelle-Aquitaine sont marquées par des courants marins qui peuvent être dangereux. Chaque année, des nageurs sont emportés et se noient. Samedi 20 août, ces courants sont particulièrement forts et pourraient facilement vous entraîner vers le large.
Pour votre sécurité, baignez-vous entre les drapeaux des postes surveillés. »
