« Les plages de Nouvelle-Aquitaine sont marquées par des courants marins qui peuvent être dangereux. Chaque année, des nageurs sont emportés et se noient. Les 3 et 4 septembre, ces courants seront particulièrement forts et pourraient facilement vous entraîner vers le large.
La baignade sera sous surveillance des Maitres nageurs les 2 et 3 septembre.
Pas de surveillance du 4 au 8 septembre inclus !